Sanan mobilní telefon käännös tsekki-hollanti

diminutive mobieltje
GSMHet World Wide Web, de GSM-norm voor mobiele telefoons, de MPEG-norm voor digitale inhoud en de ADSL-technologie zijn Europese uitvindingen. World Wide Web, standard GSM pro mobilní telefony, standard MPEG pro digitální obsah a technologie ADSL, to všechno jsou evropské vynálezy. In de toekomst zullen de Europese burgers bij terugkeer van vakantie of een zakenreis in het buitenland zich herinneren dat de lagere rekening voor hun gsm te danken is aan de EU. Od nynějška si budou evropští občané při návratu ze zahraniční dovolené nebo služební cesty pamatovat, že za jejich nižší účet za mobilní telefon může EU.

mobiele telefoonDe straling ervan is zwakker dan de straling van mobiele telefoons. Záření, které vysílají, je menší než záření, které vydávají mobilní telefony. Waarom moet internetgebruik via een mobiele telefoon een luxe zijn? Proč má být používání internetu přes mobilní telefon luxusem?
mobieltje
Via de mobieltjes van hun slachtoffers lieten de daders nietsvermoedende bellers weten: "We hebben ze allemaal gedood, kom maar op!" Pachatelé pak použili mobilní telefony svých obětí k tomu, aby zavolali jejich nic netušícím přátelům a příbuzným a řekli jim: "Všechny jsme zabili, přijďte se podívat".

Sanakirja