Sanan moci käännös tsekki-hollanti
- kunnenHoelang kunnen we nog voorkomen dat zij escaleren? Jak dlouho je ještě budeme moci mít pod kontrolou? Ik hoop dat we daar beide mee kunnen leven. Doufám, že s tím budeme moci žít oba. Op die manier zullen we verder kunnen komen. Tak budeme moci postupovat vpřed.
- vermogenMinister-president Papandreou heeft al het hetgeen in zijn vermogen lag gedaan om een uitweg uit deze moeilijke situatie te vinden. Pan premiér Papandreou udělal vše, co bylo v jeho moci, aby Řecko dostal z této obtížné situace. Er moeten internationale afspraken worden gemaakt om ervoor te zorgen dat de leiders van dergelijke staten niet in weelde van hun onrechtmatig verkregen vermogen kunnen leven. Měly by se uzavřít mezinárodní dohody, které by zajistily, že si vůdci takových států nebudou moci užívat svých nepoctivě nabytých zisků.
- in staat zijn te
- misschienMisschien kunnen we werkelijk die doelen bereiken zonder dat we biobrandstoffen nodig hebben. Možná dokonce budeme moci dosáhnout těchto cílů, aniž bychom potřebovali biopaliva. Misschien heb ik de vraag niet goed begrepen en kunt u enige verduidelijking geven. Možná jsem jí správně neporozuměl a vy mi ji budete moci objasnit. Misschien heeft zij nu dezelfde problemen, dus hebt geduld - dit is ten slotte overmacht. Možná má stejné problémy, tak s ní prosím mějte trpělivost - koneckonců se jedná o událost vyšší moci.
