Sanan mauretánie käännös tsekki-kreikka
- ΜαυριτανίαΕίμαι σε γενικές γραμμές πολύ ευχαριστημένος με αυτές, αν εξαιρέσουμε τις προτάσεις για τη Μαυριτανία. Jsem s nimi velice spokojen, byť ne s návrhem týkajícím se Mauretánie. Ήθελα να κάνω αυτή τη διευκρίνιση· οι πόροι προς τη Μαυριτανία θα συνεχίσουν να υπάγονται στον τομέα δαπανών ΑΚΕ. Chtěla jsem jen objasnit situaci. Mauretánie je stále financována z fondů AKT (zemí afrických, karibských a tichomořských států). Πρώτον, αληθεύει ότι η Μαυριτανία αποτελεί πλέον χώρα εταίρο στην ευρωμεσογειακή διαδικασία, αλλά δεν αποτελεί χώρα που συμμετέχει στην ευρωπαϊκή πολιτική γειτονίας. V první řadě, je pravda, že Mauretánie je nyní partnerskou zemí v procesu evropsko-středomořského partnerství (Euromed), ale není zemí politiky sousedství.
