Sanan návrat käännös tsekki-portugali
- regressoNão queremos um regresso ao nacionalismo. Nechceme návrat k nacionalismu. Não podemos permitir um regresso ao proteccionismo. Nesmíme připustit návrat protekcionismu. Um regresso à democracia está tão difícil como sempre. Návrat k demokracii je těžký jako před tím.
- retornoO retorno ao método intergovernamental é um passo fatal. Návrat k mezivládní metodě je zhoubný. A pior calamidade que os povos da Europa poderiam sofrer seria um retorno a uma situação de divisão. Největší katastrofou by pro evropské národy byl návrat do doby, kdy nám chyběla jednota. No entanto, esta directiva, que supostamente iria prever o retorno de imigrantes ilegais, não é nada repressiva. Tato směrnice, jež má zajistit návrat ilegálních přistěhovalců, však není vůbec represivní.
- volta
