Sanan přenechat käännös tsekki-portugali
- deixarDevemos deixar essa questão nas mãos dos Estados-Membros e da indústria dos Estados-Membros. Tuto úlohu bychom měli přenechat členským státům a průmyslu v členských státech. Nem os políticos, em especial, o devem fazer: devem deixar que sejam os cientistas a debater o assunto. A neměli by to činit zejména politici, ale měli by tuto věc přenechat do diskuse vědcům. A verdade é que o melhor é deixar a protecção das unidades populacionais entregue aos pescadores nacionais e aos especialistas em ciências do mar dos governos nacionais e não a burocratas da UE. Skutečnost je taková, že ochranu rybích populací je nejlépe přenechat místním rybářům a mořským vědcům pověřeným národními vládami, nikoli byrokratům z EU.