Sanan povodeň käännös tsekki-portugali
- cheiaSegundo as autoridades, estas foram as piores cheias dos últimos 50 anos. Z hlediska úřadů šlo o nejhorší povodeň za posledních 50 let. As cheias na região vizinha de Kilkenny são as piores dos últimos 60 anos! Povodeň v sousedím hrabství Kilkenny je nejhorší za 60 let.
- enchente
- inundaçãoSó para esclarecer as coisas, não se tratou de uma tempestade, nem de uma inundação súbita, ou de qualquer coisa semelhante a outras catástrofes naturais. Pouze pro upřesnění zápisu, nešlo o bouři nebo náhlou povodeň, nebo nějakou podobnou přírodní katastrofu.