Sanan pirát käännös tsekki-puola
- piratObrzucono nas obelgami, wyzwano nas od piratów itp. Byli jsme proklínáni, nazývali nás piráty a tak podobně. Tak właśnie kilka lat temu pozbyto się piratów w Cieśninie Malakka. Tímto způsobem byl před několika lety zbaven pirátů Malacký průliv. W tym czasie są narażone na ataki ze strony piratów. V současné situaci proto čelí riziku pirátského útoku.
- korsarzWspółcześni piraci to nie postaci z powieści przygodowych; to nie korsarze typu Johnny'ego Deppa, huśtający się na linach. Piráti moderní doby nemají žádné romantické kouzlo; nejsou to žádné postavy typu Johnnyho Deppa, který se houpá v lanoví.