Sanan vlám käännös tsekki-ruotsi
- flamländareSom flamländare har jag ett och annat att säga i ämnet.Jako Vlám mohu k tomuto tématu říci pár slov. Vi flamländare är nummer ett bland de europeiska skattebetalarna.My Vlámové jsme na prvním místě mezi evropskými daňovými poplatníky. Varje flamländare ger ett nettobidrag på cirka 290 euro per år för att garantera EU-institutionernas fungerande.Každý Vlám a každá Vlámka poskytuje ročně čistý příspěvek ve výši zhruba 290 eur na to, aby bylo zajištěno fungování evropských institucí.
- flamländskaSedan decennier tillbaka har även Belgien inte längre några nationella partier, endast flamländska och vallonska partier.Ani Belgie již desítky let nemá celostátní strany, jen strany vlámské a valonské. Jag talar om Belgien, där Vlaams Blok, det största flamländska partiet, förbjöds 2005.Mluvím o Belgii, kde největší vlámská strana, Vlaam Blok, byla ve skutečnosti v roce 2005 zakázána. Enligt belgiska konstitutionella villkor har det flamländska parlamentet emellertid fullständig behörighet i vissa EU-frågor.Nicméně belgická ústava dává vlámskému parlamentu v určitých otázkách týkajících se Evropské unie plnou pravomoc.