Sanan cítit käännös tsekki-tanska
- føleDe skal ikke føle skyld eller skam. Ony nesmí cítit vinu ani stud. Mindretal har ret til at føle sig trygge. Menšiny mají právo se cítit bezpečně.
- lugteRadioaktiv kontaminering kan jo for en række levnedsmidlers vedkommende være et stort problem i mange år, selv om man ikke kan se, smage eller lugte noget. Je známo, že radioaktivní kontaminace může u některých potravin dosahovat významné úrovně po několik let, ačkoli ji nemůžeme vidět, poznat podle chuti nebo cítit. Mikropartikelforurening kan hverken ses eller lugtes, men er ansvarlig for de fleste helbredsskader, der fører til hundredtusindvis af for tidlige dødsfald blandt europæere. Znečištění způsobené mikročásticemi není vidět ani cítit, má však největší podíl na poškození zdraví majícím za následek stovky tisíc předčasných úmrtí Evropanů.
- mærkeFølgerne af denne krise har primært kunnet mærkes på beskæftigelsesområdet. Důsledky této krize byly primárně cítit v oblasti zaměstnanosti. Konsekvenserne af at tolerere ekstreme udtalelser og opildning mærkes allerede tydeligt. Důsledky tolerování extrémních výroků a pobuřování už lze pocítit. Virkningerne af den økonomiske og finansielle krise kan stadig mærkes overalt, og de omfatter talrige spørgsmål. Dopady hospodářské a finanční krize lze ještě všude cítit a vyvolávají řadu otázek.
