Sanan nezávislost käännös tsekki-tanska
- selvstændighedKommissionen ønsker at værne om sin selvstændighed og fortsætte med at anvende sine ekspertgrupper. Komise si chce zachovat svou nezávislost a nadále využívat své odborné skupiny (KOM(2009) 673). Selv efter at landet har fået sin selvstændighed tilbage, betragter Rusland det stadig som en del af det "nære udland". Poté, co získala zpět nezávislost, Rusko ji stále považuje za část své "blízké příhraniční" oblasti. Brug af vold skader ofrenes helbred, værdighed, sikkerhed og selvstændighed. Používání násilí ohrožuje zdraví, důstojnost, bezpečnost a nezávislost obětí.
- uafhængighedVores uafhængighed er garanteret ved lov. Naše nezávislost je zaručena zákonem. Økonomisk uafhængighed sikrer værdighed. Hospodářská nezávislost zaručuje důstojnost. Der er behov for ubegrænset uafhængighed. Vyžadujeme naprostou nezávislost.
