Sanan šťastný käännös tsekki-tanska
- heldigDet er godt at kæmpe for frihed og værdier for alle, ikke for store job til de heldige få. Je správné bojovat za svobodu a hodnoty pro všechny, nikoli za velké pozice pro několik šťastných. Det er grunden til, at jeg kunne støtte betænkningen trods en række mindre heldige overvejelser. Právě z tohoto důvodu jsem mohl zprávu podpořit, a to i přes několik nepříliš šťastných faktorů.
- gladJeg er glad for nu, at vi er nået frem til dette stærke fælles engagement. Jsem šťastný, že jsme dospěli k tomuto úspěšnému společnému závazku. Jeg er glad for, at kommissæren også tænker i de baner. Jsem šťastný, že podobným způsobem uvažuje i komisař.
- fornøjet
- lykkelig
- munter