Sanan čtenář käännös tsekki-unkari
- olvasóGarantálnunk kell a szabadságot az olvasóknak, az íróknak és a kereskedőknek egyaránt. Musíme zaručit svobodu čtenářům, spisovatelům i prodejcům. Az olvasók és az internethasználók szempontjából fantasztikus az ötlet. Z hlediska čtenářů a uživatelů internetu se jedná o skvělou myšlenku. Ez egy olyan baloldalnak a paradoxona, amelynek rengeteg lap van a tulajdonában, de sem olvasói, sem szavazói nincsenek. To je paradox levice, která vlastní tolik novin, ale nemá žádné čtenáře ani hlasy.