Sanan körülbelül käännös unkari-portugali

aproximadamenteA preços correntes, trata-se de aproximadamente 4 mil milhões de euros. A jelenlegi árakon ez az összeg körülbelül 4 milliárd EUR. Foi aproximadamente até este ponto que os debates avançaram. Körülbelül eddig jutottunk a viták során. Geram aproximadamente 20% da energia total consumida. Ezek termelik az ország energiafogyasztásának körülbelül 20%-át.
mais ou menos
A opinião popular vai mais ou menos no mesmo sentido. A közvélemény is körülbelül ezen az állásponton van. Já estão a emitir passaportes biométricos e progrediram mais ou menos na mesma proporção no que se refere aos outros critérios. Már bevezették a biometrikus útleveleket, a többi kritérium tekintetében pedig körülbelül ugyanakkora előrelépést értek el. Mais ou menos 50/50, com uma pequena maioria, no fim de contas, a favor do voto, pelo que o meu grupo estava dividido quando votou sobre este assunto. Az arány körülbelül 50-50 százalék volt, kicsi többséggel a szavazás mellett, így tehát képviselőcsoportomat megosztotta az erről a kérdésről folytatott szavazás.