Sanan zsákutca käännös unkari-saksa

Sackgassedie
Die verstärkte Zusammenarbeit ist meiner Meinung nach eine absolute Sackgasse. Véleményem szerint a megerősített együttműködés tökéletes zsákutca. Die in diesem Bericht aufgezeigte Richtung führt jedoch in eine Sackgasse. De az az irány, amely itt ebben a jelentésben megfogalmazódik, az egyszerűen zsákutca. Es ist zu hoffen, dass der Gipfel von Lima auch dazu beiträgt, die Verhandlungen mit dem Mercosur aus der Sackgasse herauszuführen. Reméljük, hogy a limai csúcsértekezlet segít majd a Mercosur esetében fennálló zsákutca megszüntetésében is.
ausweglose Situtationdie

festgefahrene Situationdie
gegenseitige Blockadedie
Hängepartiedie
Niederlagedie
Pattdas
PattsituationdieDie Pattsituation erschwert die Arbeit palästinensischer Institutionen und trifft deshalb die dort lebenden Palästinenser, was eindeutig nicht die Schuld Israels ist. Ez a zsákutca megnehezíti a palesztin intézmények működését, és így sérti az ott élő palesztinokat, és ez természetesen nem Izrael hibája.