Sanan ligar käännös portugali-englanti

turn onA lot of new computers have just one password to turn on the computer and do not have a separate password to control access to the Internet. Muitos dos computadores mais recentes dispõem apenas de uma senha de acesso para ligar, não tendo uma outra distinta para controlar o acesso à Internet. I believe that floods are truly a major environmental issue; we need only turn on our television sets to realise that they are happening more and more frequently. Considero as inundações uma questão ambiental de primeira importância; basta-nos ligar o televisor para nos darmos da conta de que elas estão a ocorrer com uma frequência cada vez maior."It is a report which deals with the fact that, soon, a pensioner will be able to turn on the television and see Mr Fatuzzo making a speech in the European Parliament and hear what he says." "É um relatório que se preocupa com aquilo que irá acontecer em breve, com o facto de uma reformada poder ligar a televisão, ver o Fatuzzo a falar no Parlamento Europeu e ouvir o que ele diz."
alloy
us
gold without alloyto alloy gold with silver or copper, or silver with copperto alloy pleasure with misfortunes

bind
us
So both are an important step in terms of binding Turkey to the west in the long term. Ambos constituem um passo importante para, a longo prazo, ligar a Turquia ao Ocidente. That way there is a desire to bind the countries included in the neighbourhood policy, many of which are not neighbours of the EU, to the Union politically. Desse modo, há um desejo de ligar politicamente à União aos países incluídos na política de vizinhança, muitos dos quais não são vizinhos da União Europeia. It is not just a question of building a road or a tunnel, or whatever it may be, but of binding Europe together, just as in the Roman Empire, but in rather different terms. Não apenas o construir uma estrada, um túnel ou o que quer que seja, mas o ligar a Europa, precisamente como no tempo do Império Romano, embora com outros objectivos.
call
us
Women subjected to violence could call this number to obtain immediate assistance. As mulheres vítimas de violência poderão ligar para este número para obter assistência imediata. The Member then asked Baroness Ashton, 'Is there a foreign minister and a phone number he can call now?' O deputado perguntou então à Baronesa Ashton: Existe actualmente um número, um ministro dos negócios estrangeiros para onde se possa ligar ? This has found expression in a new budget line called 'connect' - the brainchild again of Barbara Dührkop Dührkop. Esta encontrou expressão numa nova rubrica orçamental designada «ligar» - de novo, uma ideia original de Barbara Dührkop Dührkop .
link
us
We need to link green investments to new jobs. Precisamos de ligar investimentos "verdes" à criação de novos empregos. It is a vital link that will link North Africa with Europe. Trata-se de uma ligação vital que ligará o Norte de África à Europa. In a way, we have to link all the issues together. Temos, de certa forma, de ligar todas estas questões.
ring
us
a ring of mushrooms growing in the woodonion ringsa crime ring; a prostitution ring; a bidding ring (at an auction sale
start
us
The movie was entertaining from start to finish.He woke with a start.Captured pieces are returned to the start of the board.
switch onProgrammable devices are everywhere, in almost everything you can plug in or switch on, and your amendments interfere with them in apparatus and method terms, not just software. Os aparelhos programáveis estão por toda a parte, em quase tudo o que podemos ligar à corrente, e as suas alterações interferem com eles, em termos de equipamento e de método e não apenas de .