Sanan burundian käännös englanti-espanja

burundésNuestros esfuerzos por ayudar a este país en su recuperación socioeconómica buscan demostrar al pueblo burundés los resultados de los dividendos de la paz como factor de mejora de sus condiciones. Our efforts to assist this country in its socio-economic recovery seek to demonstrate to the Burundian people what they can expect from the peace dividends as a stimulus to improve their situation.
burundianoA finales de mayo, el número total de refugiados en los campos de Tanzania Occidental ascendía a aproximadamente 523.000, de los que más de 383.000 eran burundianos. By the end of May there were approximately 523 000 refugees in camps in Western Tanzania, of whom over 383 000 were Burundians. La continua y creciente presencia de la numerosa población de refugiados burundianos en Tanzania esta provocando tensiones entre ambos Gobiernos. The continued and growing presence of a huge Burundian refugee population in Tanzania is causing tension between the two governments. Al Gobierno tanzaniano se le acusa, en particular, de no impedir que los rebeldes burundianos utilicen los campos de refugiados como bases para sus ataques. In particular, the Tanzanian government is accused of not preventing Burundian rebels from using refugee camps as bases for their attacks.

Sanakirja