Sanan glimpse käännös englanti-espanja

atisbar
atisboLo dicho, solo el hecho de que haya un compromiso final en la conferencia nos proporciona un atisbo de un futuro mejor. That said, it is also the case that the final compromise from the conference gives us a glimpse of a brighter future. Cada atisbo de esperanza de algún cambio positivo es inmediatamente aplastado por estallidos de represión política y violencia. Every glimpse of hope of some positive development is immediately crushed by outbursts of political repression and violence.

entrever
ojear
vislumbrarNos permiten vislumbrar de manera esencial lo que sucederá en los próximos años en la UE. They give us a vital glimpse at what will happen over the coming years in the EU. El Parlamento siempre ha luchado en esta cuestión para que, al menos, pudiésemos vislumbrar una fecha futura en la que terminase el opt-out. Parliament has always fought on this issue so that we could at least glimpse a future date when the opt-out will end. Estamos llegando al final de la primera etapa de la reunificación europea, y esta mañana hemos podido vislumbrar un futuro alentador. We are coming to the end of the first stage of European reunification, and this morning has given us a timely, encouraging glimpse of the future.

I only got a glimpse of the car, so I can tell you the colour but not the registration number
I have only begun to glimpse the magnitude of the problem.

Sanakirja