Sanan tale käännös englanti-hollanti

verhaal
Het treurige verhaal van wangedrag van de Commissie. It is a sorry tale of Commission misdemeanour. Dit is nu eenmaal voorgevallen en het was geen bijzonder gelukkige episode in dit verhaal. That is a matter of record and was not the happiest episode in this tale. De held van dit verhaal, een vrek van het zuiverste water, onderging een transformatie. Yet the hero of this tale, who was a real miser, underwent a transformation.
verhaaltje

verslag
vertellingDaarbij zijn we op dezelfde manier te werk gegaan als het hondje en het poesje uit de vertelling van de beroemde Tsjechische schrijver Karel Čapek. We are acting in this just like the puppy and the kitten in the fairy tale by the famous Czech writer, Karel Čapek.
vertelsel

An account of an asserted fact or circumstance; a rumour; a report, especially an idle or malicious story; a piece of gossip or slander; a lie
A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story
A number told or counted off; a reckoning by count; an enumeration
The fraudulent opportunity presented by a confidence man to the mark or victim
Account; estimation; regard; heed
A speech; a statement; talk; conversation; discourse
A number of things considered as an aggregate; sum
To speak; discourse; tell tales

Sanakirja