Sanan treason käännös englanti-hollanti

verraad
Begin jaren tachtig bent u beschuldigd van verraad en ter dood veroordeeld.At the beginning of the 1980s, you were accused of treason and condemned to death. Er was met name het verraad van mevrouw Ciller, die tegenwoordig de gijzelaar van de regering is.And, above all, there was the treason of Mrs Çiller, who is now a hostage of the government. De heer Abiola wordt beschuldigd van verraad, hij zit in eenzame opsluiting en riskeert de doodstraf. Mr Abiola, accused of treason, is being held in virtual secrecy and is at risk of the death sentence.
felonie

hoogverraad
Het gaat niet om vermeend hoogverraad, en het gaat niet om het EU"gedoe”. It is not about supposed high treason, and it is not about the EU 'theatre'. Hem wordt hoogverraad ten laste gelegd, een ernstige, extreem zware beschuldiging, maar wat heeft hij misdaan? He is indicted on a charge of high treason, which is a very strong and extreme charge and for what? Een einde maken aan het conflict met Israël is hoogverraad, en de verraders zullen volgens artikel 32 worden vervloekt. Stopping the conflict with Israel is high treason and perpetrators will be cursed, according to Article 32.
landverraadSla de wetten inzake landverraad er maar eens op na, als u mij niet gelooft! Go and look at the treason laws if you do not believe me! Als dit verhaal klopt moeten we concluderen dat Lord Kinnock zich schuldig heeft gemaakt aan landverraad. If this report is true, then Lord Kinnock would be guilty of treason. Morgan Tsvangirai, Welshman Ncube en Renson Gasela zijn recent op oneigenlijke gronden in staat van beschuldiging gesteld wegens landverraad. Morgan Tsvangirai, Welshman Ncube and Renson Gasela were recently accused of high treason for spurious reasons.