Sanan tenth käännös englanti-liettua

dešimtasBent kas dešimtas naujai užsikrėtęs asmuo yra jaunesnis nei 25 m. amžiaus. At least every tenth newly infected person is under 25 years old. Beveik kas dešimtas ES pilietis šiuo metu priklauso tautinei, kalbinei arba etninei mažumai. Nearly a tenth of EU citizens currently belong to a national, linguistic or ethnic minority.
dešimtaBent kas dešimtas naujai užsikrėtęs asmuo yra jaunesnis nei 25 m. amžiaus. At least every tenth newly infected person is under 25 years old. Beveik kas dešimtas ES pilietis šiuo metu priklauso tautinei, kalbinei arba etninei mažumai. Nearly a tenth of EU citizens currently belong to a national, linguistic or ethnic minority. Dešimta, turi būti užtikrinta geresninformatorių ir asmenų, kurių atžvilgiu atliekamas tyrimas, apsauga. Tenthly, the role of whistle blowers and of people under investigation must be better protected.

dešimtadalisAr žinote, kad tik dešimtadalis serbų turi pasą? Do you know that only one tenth of Serbs possess a passport? Beveik ketvirtadalis Europos moterų bent kartą patyrfizinį smurtą ir daugiau nei dešimtadalis moterų patyrseksualinį smurtą. Almost a quarter of women in Europe have suffered acts of physical violence at least once and more than a tenth have been subjected to sexual violence. Slovakų čia sumažėjo nuo 400 000 iki 33 000, kitaip tariant jų liko mažiau nei dešimtadalis. The Slovak minority has been decimated from the original 400 000 Slovaks to less than 33 000, in other words, not even one tenth of the original number.

; next in order after that which is ninth
Being one of ten equal part#Noun|parts of a whole
The person or thing coming next after the ninth in a series; that which is in the tenth position
The interval between any tone and the tone represented on the tenth degree of the staff above it, as between one of the scale and three of the octave above; the octave of the third
To divide by ten, into tenths

Sanakirja