Sanan entry käännös englanti-portugali

entrada· A data da sua entrada em vigor. · The date of its entry into force. Assunto: Entrada da Polónia na Zona Euro Subject: Poland's entry into the euro zone As questões relativas à entrada legal e aos canais de entrada devem ser abordadas. Issues concerning legal entry and entry routes have to be tackled.
acessoA fuga do carbono é um ponto de acesso a uma certa libertação. Carbon leakage is an entry point to a kind of liberation. Há também que melhorar o acesso da mulher ao mercado de trabalho. The entry of women into the job market also needs to be enhanced. Temos, em vez disso, de fornecer as ligações ou criar diferentes pontos de acesso. Instead we have to provide the links or make different entry points.

elementoEstamos a referir-nos a seis elementos. Em primeiro lugar, as parcerias de adesão.We are talking about six elements; first, the entry partnerships. No que respeita à alteração nº 9, a Comissão considera que ela introduz um elemento de incerteza relativamente à entrada em vigor da directiva.Concerning Amendment No 9 the Commission considers that it introduces uncertainty regarding the entry into force of the directive. Informo a Senhora Comissária Wallström de que não houve recusa da entrada de qualquer elemento das "Women on Waves" que, antes, gozaram de plena liberdade de circulação e expressão em Portugal.I should like to inform you, Commissioner, that no member of ‘Women on Waves’ was refused entry. They had previously enjoyed complete freedom of movement and expression in Portugal.
registro
verbete

The act of entering
A doorway that provides a means of entering a building
The start of an insurance contract
A small room immediately inside the front door of a house or other building, often having an access to a stairway and leading on to other rooms
An item in a list, such as an article in a dictionary or encyclopedia
A term at any position in a matrix
The exhibition or depositing of a ship's papers at the customhouse, to procure licence to land goods; or the giving an account of a ship's cargo to the officer of the customs, and obtaining his permission to land the goods

Sanakirja