Sanan reclaim käännös englanti-portugali

reclamarParalelamente, aumentará as possibilidades de a vítima reclamar a sua propriedade perdida. At the same time, it will increase victims’ chances of reclaiming their lost property. Esta União tem de reclamar para si a tomada de iniciativa moral e racional e tem, em primeiro lugar, de se pôr a salvo de alguns dos seus dirigentes. This Union must reclaim the moral and rational initiative and, first of all, save itself from some of its leaders. A actual proposta da Comissão contém igualmente alguns perigos e ratoeiras, como, por exemplo, procedimentos dispendiosos para reclamar o reembolso do IVA. The present Commission proposal also contains some traps, such as the costly procedure to reclaim VAT.

To return land to a suitable condition for use
To claim something back; to repossess
To tame or domesticate a wild animal
To call back from flight or disorderly action; to call to, for the purpose of subduing or quieting
To cry out in opposition or contradiction; to exclaim against anything; to contradict; to take exceptions
To draw back; to give way
To appeal from the Lord Ordinary to the inner house of the Court of Session
The calling back of a hawk
An effort to take something back, to reclaim something

Sanakirja