Sanan district käännös englanti-ranska
- districtDans ce district, on collecte un kilo par personne et par an. One kilo per person per year is collected in the district. Cet incident a eu lieu en dehors des bureaux d'ECHO, dans le district de Pera. This incident happened outside the ECHO offices in the Pera district. La question de la propriété d'État dans le district de Brčko n'a pas encore été résolue. The issue of state property in the Brčko district is still unresolved.
- régionDans ma région, il y a deux districts qui connaissent un faible taux de chômage mais aussi d'un revenu moyen bas. There are two districts in my region which have low unemployment, but low average incomes. Chez moi, dans la région d'Aix-la-Chapelle, il y a une ville du nom d'Herzogenrath. Where I live, in the district of Aachen, there is a town called Herzogenrath. Sur le plan français, nous constatons des difficultés d'écoulement dans certaines régions, comme les pays de la Loire. In France we can confirm flow difficulties in certain areas, such as the Loire district.
- quartierDans l'objectif 2, nous avons souvent constaté que les actions s'arrêtaient là où s'arrêtait le quartier. Under Objective 2, it has often happened that actions cease at district boundaries. Dans les quartiers, les bureaux de poste ferment les uns après les autres. One urban district post office after another is being closed down. L'autorité de surveillance va-t-elle produire des règlements adaptés au plus grand quartier financier du monde? Will the supervisory authority produce regulations suitable for the world's largest financial district?
- arrondissement1 425 habitations et 711 commerces de l'arrondissement ont subi le même sort. The same applies to 1 425 homes in the district and 711 businesses. Il faut demander un grand nombre de droits de passage auprès des villes, des communes, des administrations d'arrondissement. Operators have to apply for a whole series of rights of way in towns, communes and districts. On a créé plusieurs tribunaux centraux et d' arrondissement, et on a formé et nommé plus d' une vingtaine de juges en Tchétchénie. A number of district and central courts have been set up, and over twenty judges have been trained and appointed in Chechnya.
- cite
- zoneLa viticulture est un secteur important dans un grand nombre d'États membres de l'UE, un secteur qui donne des emplois et de la vitalité à des zones rurales. Winegrowing is an important industry in many of the EU's Member States and gives jobs and vitality to rural districts. Elle bénéficie principalement à des jeunes issus de couches sociales plus défavorisées et de zones plus pauvres des milieux rural et urbain. The main beneficiaries are children and young people from disadvantaged social classes and poorer districts in both rural and urban areas. De même, nous devons prêter attention aux entreprises locales implantées dans des zones défavorisées, à faible densité de population et dans les zones urbaines en difficulté. Similarly, we must pay attention to local enterprises in disadvantaged, sparsely populated areas and in urban districts facing difficulties.
Sanan district määritelmät
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja