Sanan operation käännös englanti-ranska

opération
Néanmoins, l'opération Atalanta est inadéquate. Operation Atalanta is inadequate, however. Ce n'est pas seulement une question d'opérations. It is not only a question of operations. C'est en effet ce que l'on a constaté lors des opérations de 2007. This was noted during the operations in 2007.
activité
Sécurité des activités minières Safe operation of mining activities Nous avons en outre besoin d'entreprises privées de services qui exercent l'activité opérationnelle concrète. We also need private service companies to carry out the actual operations. L'armée fédérale commencera ses activités l'année prochaine. The federal army will commence operations next year.

exploitationSe pose maintenant la question de l'exploitation nationale. The issue of domestic operation now arises.
gestionLa gestion des crises relève incontestablement des dépenses de fonctionnement. Crisis management is clearly a matter of operational expenditure. La question de la planification et de la gestion des opérations menées par l'Union européenne demeure ouverte. The question of the planning and management of European Union operations remains an open one. La première opération militaire de gestion de crise de l’Union, l’opération Althea, débutera le 2 décembre. The EU's first military crisis management operation, Operation ALTHEA, will start on 2 December.