Sanan posit käännös englanti-ranska

postulerIl est inacceptable de voir prendre des mesures administratives interdisant à des personnes d'occuper ou de postuler à des emplois publics officiels pendant 15 ans. To use an administrative measure in order to ban people for 15 years from holding or running for official positions is unacceptable. Les retraités peuvent tout à fait postuler à des postes vacants et ne doivent pas être défavorisés du fait de leur âge. Pensioners are most definitely permitted to apply for vacant positions and must not be placed at a disadvantage on account of their age.
avancer

postulatLe rapport commence par poser le postulat populiste que les institutions doivent être réformées afin de garantir "l'efficacité" et le "fonctionnement" des institutions de l'UE. The report begins by positing the populist premise that the institutions need to be reformed in order to guarantee the 'effectiveness' and 'functioning' of the EU institutions.