Sanan dispense käännös englanti-ruotsi
- avvaraKan du avvara en hundralapp varje månad, eller kan du rent av avvara lite av din fritid till praktiskt välgörenhetsarbete?
- dela utHan delar ut reklam.Hon delade ut en rak höger.
- doseraHar du doserat medicinen rätt den här gången?Den här kurvan måste doseras.
- fördelaDetta tycks vara ett mycket litet belopp, men vi har erfarenheten av att inte kunna fördela de pengar som vi avsatt av många skäl.This seems like a very small amount of money, but we have the experience of being unable to dispense the money which we provided for many reasons. Förenta nationernas Världslivsmedelsprogram väntas i år fördela hjälp till nästan fyra miljoner undernärda människor – mer än en tredjedel av befolkningen.The United Nations World Food Programme expects to dispense aid to almost four million malnourished people this year – over one third of the population. Om vi kunde utveckla en enda politik, om vi kunde samla alla våra resurser och om vi kunde uppnå målet med 0,7 procent, skulle vi ha ungefär 70 miljarder euro att fördela över hela världen.If we could develop a single policy, if we could pool our resources and if we could achieve that target of 0.7%, we would have something like EUR 70 billion to dispense throughout the world.
- förmedla
- förskriva
- frikalla
- frita
- ge ut
- lösaMan kan dock förutse att dessa svårigheter, särskilt de som berör den typ av mynt eller sedlar som för närvarande tillhandahålls av kontokortsautomaterna, kan lösas.However, these difficulties, particularly where linked to the type of coin or note currently being supplied by cash dispensers, could be solved. Jag gillar att lösa korsord och sudokun.Löste det sig med Kalle igår?
- skriva utKan du skriva ut den här PDF:en åt mig?Läkaren skrev ut medicinen.Hon skrevs ut från sjukhuset.
- undvaraFinns det något vi kan undvara?Are there things to be dispensed with? Av denna anledning kan anbudsförfaranden undvaras om nationella järnvägsföretag hotas med nedläggning.For this reason, invitations to tender can be dispensed with if the existence of domestic railway undertakings is threatened. Det är just det som är skälet till att de nationella valutaexperterna inte kan undvaras i kommittén som Berès föreslår.That is precisely the reason why the national monetary specialists on the Committee cannot be dispensed with as Mrs Berès imagines.
- utdela
- utge
- utminutera
- vara utanDen gemensamma jordbrukspolitiken slår också orättvist mot länder utanför unionen, vilket vi kan vara utan.The common agricultural policy is also unfair to poor countries outside the Union, and it should simply be dispensed with. En majoritet i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling kom överens om att mobilisera 500 miljoner euro och att vara utan den nationella samfinansieringen.A majority in the Committee on Agriculture and Rural Development agreed to mobilise EUR 500 million and dispense with the national cofinancing.
Sanan dispense määritelmät
Esimerkit
- to dispense justice
- The pharmacist dispensed my tablets.
- An optician can dispense spectacles.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja