Sanan plus käännös englanti-saksa

plus
Irland wurden die Mengen von 1990 plus 13 % angeboten. Ireland was offered 1990 levels, plus 13%. ? benötigen wir unsere Stimmen, plus die von Bulgarien. ? we need our votes, plus that of Bulgaria. Ich vermute, dass er da ein Plus und nicht ein Minus meint. I suspect, on this, he means a plus and not a minus.
Plusdas
Irland wurden die Mengen von 1990 plus 13 % angeboten. Ireland was offered 1990 levels, plus 13%. ? benötigen wir unsere Stimmen, plus die von Bulgarien. ? we need our votes, plus that of Bulgaria. Ich vermute, dass er da ein Plus und nicht ein Minus meint. I suspect, on this, he means a plus and not a minus.
Positivder
positiv
samt
sowieHierfür war der Wille zur Einigung erforderlich sowie die Fähigkeit, den erforderlichen Kompromiss zu akzeptieren. It required the will to do it plus the ability to accept the compromise required. Meine britische Heimat besteht aus einer großen Insel sowie Nordirland. My own country, the United Kingdom, consists of one large island plus the north of Ireland.

zuzüglich
Nach der Erweiterung wird er aus 75 Mitgliedern bestehen, zuzüglich einiger Beobachter. Following enlargement it will have 75 members, plus a number of observers. Die Höhe der Rückzahlung beschränkt sich jedoch auf die gezahlten Beihilfen zuzüglich Zinsen. They do not, however, have to repay more than the amount of the aid plus interest. Zunächst einmal stimme ich mit Herrn Medina Ortega darin überein, dass die AIEM der APIM zuzüglich der Sondersteuer entspricht. First of all, I agree with Mr Medina Ortega, who said that the AIEM equals the APIM plus the special tariff.