Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan anchor käännös englanti-suomi

  • ankkuri
    Euro on ankkuri, johon jäsenvaltioiden taloudet on sidottu. The euro is an anchor to which the Member State economies are tied. Aivan kuten Jean-Claude Juncker totesi parlamentille puhuessaan, on euro nimenomaan "vakauden ankkuri". Just as Mr Juncker stated to Parliament in his speech, the euro is very definitely an 'anchor of stability'. Julkisen talouden seurannan täytäntöönpano on tulevaisuudessa ankkuri, johon julkisen talouden kehitykseen liittyvät odotukset kiinnittyvät. Looking forward, judicious implementation of the fiscal surveillance framework will anchor expectations of future fiscal developments.
  • ankkurina
    Euro ei voi toimia pelkkänä turvaa tuovana ankkurina, vaan sen on oltava myös kasvua lisäävä moottori. The euro cannot simply act as a safety anchor, but must also be an engine that can drive growth. Se voi toimia ikään kuin ankkurina ja edistää Euroopan unionin kunnianhimoa, minkä ansioista laajentumisen ei tarvitse johtaa sisäiseen heikkenemiseen. It can function as an anchor and raise the ambitions of the European Union, so that we will not have to pay for expansion by watering down content. Lopuksi haluaisin mainita euron merkityksen ankkurina strategioille, joilla kestetään kriisin iskut ja toivutaan siitä. Finally, I would like to mention the importance of the euro as an anchor for the strategies for withstanding the blows of the crisis and emerging from it.
  • ankkurivarustus
  • ankkuroida
    Minusta nyt on tärkeää ankkuroida Kööpenhaminan sopimuksen sitoumukset viralliseen tekstiin. I think what is important is to anchor the pledges from the Copenhagen Accord into the formal text. Irlannin kansanäänestys oli tiukka muistutus tarpeesta ankkuroida Eurooppa-ajatus kansalliseen keskusteluun. The Irish referendum was a sharp reminder of the need to anchor the case for Europe within the national debate. Komissio on julkaissut tutkimuksen siitä, miten Kosovon sosioekonomista kehitystä voidaan edistää ja se voidaan ankkuroida Eurooppaan. The Commission has presented a study on how to promote Kosovo's socio-economic development and anchor it to Europe.
  • juontaa
  • kiinnittää lujasti
  • linkki
  • olla ankkurissa
  • perustaa
    Yhtye perustettiin vuonna 1993.Hän perustaa väitteensä tieteelliseen tutkimukseen.Hän ei siitä paljoa perustanut.
  • tukea
    ISAF-joukkojen operaatio Afganistanissa on ratkaisevan tärkeä Tadžikistanille ajatellen tulevaisuutta pitkällä aikavälillä ja halua löytää tukea ja turvaa lännestä. The ISAF mission in Afghanistan is vital to Tajikistan's long-term future and its desire to find a security anchor westwards.

Sanan anchor määritelmät

  • A tool used to moor a vessel to the bottom of a sea or river to resist movement
  • An iron device so shaped as to grip the bottom and hold a vessel at her berth by the chain or rope attached. (FM 55-501
  • Representation of the nautical tool, used as a heraldic charge
  • A marked point in a document that can be the target of a hyperlink
  • The final runner in a relay race
  • A superstore or other facility that serves as a focus to bring customers into an area
  • That which gives stability or security
  • A metal tie holding adjoining parts of a building together
  • One of the anchor-shaped spicules of certain sponges
  • The thirty-fifth Lenormand card
  • To hold an object, especially a ship or a boat to a fixed point
  • To stop; to fix or rest
  • To provide emotional stability for a person in distress
  • To be stuck; to be unable to move away from a position

Esimerkit

  • Our ship (or the captain) anchored in the stream.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja