TietovisatVaihtoautotViihdeTV-ohjelmatBlogitHoroskooppiReseptit

Sanan mine käännös englanti-suomi

  • miina
    Miten niitä nimitetään, jalkaväkimiinoiksi, maamiinoiksi, panssarimiinoiksi - on itse asiassa samantekevää, miina on miina ja miina on ase ja miina on julma ja tappava! Whether we call them anti-personnel mines, landmines or anti-tank mines, at the end of the day, a mine is a mine, a mine is a weapon and as such it is an inhuman and deadly device. Cunningham ja minä olemme esittelijöitä henkilö miina-, emmekä jalkaväkimiina-asioissa. Mr Cunningham and myself are rapporteurs not for but against antipersonnel mines - or rather I would prefer to call them anti-people mines. Arvoisa puhemies, miina on taloudellinen ase, jolla on sekä fyysisiä että psyykkisiä vaikutuksia. Psyykkinen vaikutus korostuu miinojen salakavalan luonteen vuoksi. Mr President, the mine is an economic weapon, which has effects that are both physical and psychological, the latter being increased because of the insidious nature of mines.
  • kaivos
    Almadénin kaivos suljettiin vuonna 2003. The Almadén mine has been closed since 2003. Uusi kaivos Kittilässä on Euroopan suurin, ja sen vuosituotanto on 5 000 kiloa kultaa. The new mine in Kittilä is the biggest in Europe with a yearly production of 5 000 kg of gold. Australiassa estettiin äskettäin kiinalaisen kaivosyhtiön yritys ostaa harvinaisia maametalleja louhiva kaivos. The take-over of a rare earth elements mine by a Chinese mining company was recently blocked in Australia.
  • louhia
    Se, mistä meidät on kutsuttu keskustelemaan, koskee sitä, milloin, miten ja minkälaisin ympäristövaikutuksin päätämme louhia sitä. What we are being called upon to debate is when, how and with what environmental impact we decide to mine it. Ensiksikin täytyy huolehtia siitä, että UNITA ei voi enää louhia timantteja ja ostaa siten uudenaikaisia aseita. First of all, there is a need to ensure that UNITA can no longer mine diamonds and buy modern weapons with the proceeds from their sale.
  • minun
    Demokraattina antanette ystävällisesti minun esittää omani. As a democrat, kindly let me express mine. Nämä ovat UNFPA:n sanoja, eivät minun. Those are the words of the UNFPA, not mine. Muu mielipiteitä ilmaiseva teksti ei ollut minun suustani. What else they carried, by way of opinion, was not mine.
  • aarreaitta
  • avolouhos
  • hopeakaivos
  • kaivaa
    Jos kivihiiltä ei enää voida kaivaa Euroopassa, sitä on tuotava Yhdysvalloista tai Australiasta. If coal could no longer be mined in Europe, we would have to import it from the United States or Australia. Kaivetaan ensin lapioilla oja tästä tuonne pellon laitaan.Vuoren läpi voidaan kaivaa tunneli.
  • kaivaa kaivautua miinata
  • kaivaa kuoppa alle kaivaa tunneli alle
  • kaivaa [[tunneli]] alle
  • kaivautua
  • käytävä
    Lamellitalon lamellit on yhdistetty käytävillä.Maanpinnalle ruokailemaan tulleet kastemadot pujahtavat häirittäessä maanalaiseen käytäväänsä.
  • koverre
  • kultakaivos
    Perulainen Yanacochan kultakaivos on myrkytysmurhenäytelmän prototyyppi. The Yanacocha gold mine in Peru is the prototype toxic tragedy. Se koskee Rosia Montanaa, ehdotusta rakentaa Euroopan suurin kultakaivos Romaniaan. It concerns Rosia Montana, a proposal to construct Europe’s largest gold mine in Romania. Roşia Montanăn aikomus on rakentaa Euroopan suurin pinnalla oleva kultakaivos, jonka toiminta perustuu syanidien käyttöön. The intention at Roşia Montană is to construct the largest surface gold mine in Europe, based on the use of cyanides.
  • louhintakone
  • miinata
  • miinoittaa
  • minun minä
  • mun
    Taas sää voitit mun!
  • nakertaa
    Työttömyys johtaa henkilökohtaiseen epäonnistumisen tunteeseen, se murentaa sosiaalista yhteenkuuluvuutta, se nakertaa Euroopan sielua. Unemployment causes personal misery, it undermines social cohesion, it eats at Europe's very soul. Maan kaakkoisosassa väkivallan kierre nakertaa myönteistä kehitystä, jota on tapahtunut hätätilahallinnon lopettamisen jälkeen muutama vuosi sitten. In the south-east, the spiral of violence undermines positive developments witnessed since emergency rule was lifted some years ago.
  • suihku
  • vahingoittaa miinalla tuhota miinalla
  • vaurioittaa miinalla

Sanan mine määritelmät

  • ''often used when speaking as God or another important figure who is understood from context.''

Haussa juuri nyt

tv ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja