VaihtoautotHoroskooppiTV-ohjelmatViihdeReseptitBlogitTietovisat

Sanan examine käännös englanti-suomi

  • tutkiaVoimme tutkia asiaa ja antaa teille kirjallisen vastauksen. We can examine it and give a written answer. Meidän pitäisi tutkia huolellisesti Kiinan valitsemaa tietä. We should examine this path carefully. Meidän täytyy tutkia tilanteet tapauskohtaisesti. We have to examine situations case by case.
  • tarkastaaKomissio tarkastaa kansalliset uudistusohjelmat, jotka on määrä toimittaa huhtikuun jälkipuoliskolla. The Commission will examine the national reform programmes, which are due in the second half of April. Tässä tapauksessa kysymyksessä ovat heinät ja oljet, jotka tulee tarkastaa, koska ne voivat sisältää suu- ja sorkkataudin aiheuttajaa. In this instance, this means hay and straw, which will be examined because they can also be infected with foot and mouth disease. Heidän pitäisi sen sijaan laatia ainoastaan luonnoksia, jotka komissio kuukauden kuluessa tarkastaa ja hyväksyy tai hylkää tilanteen mukaan. Instead, they will simply prepare drafts, which the Commission will examine within one month and either approve or reject, as appropriate.
  • arvioidaNifursolin kieltämistä voitaisiin tällöin arvioida uudelleen. The ban on Nifursol may end up being re-examined. On oltava mahdollista tarkastella ja arvioida myös todennäköisiä vaikutuksia Euroopan unioniin. It must also be possible to examine and assess the likely effects on the European Union. Mietinnössä käsitellään monia aloja, ja uskoakseni jäsenillä on ollut mahdollisuus tutustua siihen ja arvioida sitä. The report covers many areas and I think Members have had the opportunity to examine and evaluate it.
  • kuulustellaHaluaisin kuulustella herra komissaaria tästä kertomuksesta ja verovapaan kaupan vaikutuksesta työpaikkoihin. I would like to cross-examine the Commissioner on this report, on the implications of duty-free for jobs. Valiokuntamme pitäisi kuulustella kaikkia komission jäseniä heidän vastuualueisiinsa kuuluvista ehdotuksista. Our committee should cross-examine individual Commissioners on the proposals in their area of responsibility. Sellaisia tarvitaan, jotta mahdollistettaisiin todisteiden esittäminen tuomioistuimen edessä jotta epäiltyjä väärinkäytösten petosten tekijöitä voitaisiin syyttää kuulustella. This is needed to make it possible to present evidence before a court and to be able to prosecute and examine suspected cheats and frauds.
  • tarkastellaHaluaisin nyt tarkastella nopeasti muutamaa seikkaa. Let me just examine a few points briefly. Kiistan molempia puolia tulee tarkastella lähemmin. Both sides of the argument need to be examined. Tätäkin aiomme tarkastella kriittisesti. This too we shall examine critically.

Sanan examine määritelmät

Esimerkit

  • He examined the crime scene for clues
  • She examined the hair sample under a microscope
  • The doctor examined the patient
  • The witness was examined under oath

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2022 Ilmainen Sanakirja