BlogitTV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautotReseptitViihdeTietovisat

Sanan protest käännös englanti-suomi

  • protestoida
    Siksi teillä ei ole mitään syytä protestoida. You therefore have no reason to protest. Jos halusitte protestoida, teidän olisi pitänyt tehdä se silloin. If you wanted to protest, you should have done so there and then. Siksi olemme päättäneet protestoida tällä tavalla. We have therefore decided to protest in this manner.
  • protesti
    Kaikki hiljaiset protestit vaimennetaan nopeasti. Any quiet protests are easily silenced. Viha, närkästys ja protestit ovat johtaneet räjähtäviin tuloksiin. Anger, indignation and protest have met with explosive results. Miten meidän pitäisi luokitella keskiluokan protestit arabimaissa? How should we classify the middle-class protests in the Arab countries?
  • vastalause
    Euroopan parlamentin on myös esitettävä päättäväinen vastalause siitä! It must also meet with vigorous protest in the European Parliament. Arvoisa puhemies, minun on vielä kerran sanottava, ettei äskeinen huomautukseni ollut vitsi, vaan muodollinen vastalause. Mr President, I have to say that my previous remark was not meant as a joke but as a formal protest. Meidän on syytä liittyä yhteen ja esittää tulevaisuudessa vakava vastalause. We need to join together and make serious protests in the future.
  • vastustaa
    Hän vastustaa Espanjan valtion mahdollisia kidutustoimia. He protests against possible acts of torture by the Spanish state. He halusivat myös vastustaa huonon hallinnon sallimattomuutta ja sen toteuttamia sortotoimia. They also wanted to protest against the intolerance and repression of a flawed regime. Meidän tulisi vastustaa sitä, että köyhyys vaikuttaa kohtuuttomasti naisiin. We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.
  • mielenosoitus
    Kuten Wurtz sanoi, mielenosoitus oli täysin laillinen. As he said, their protest is legitimate. Protestointi ja mielenosoitus ovat ilman muuta sallittuja keinoja, mutta väkivalta ja vandalismi eivät. Niitä ei voida hyväksyä, ja ne on tuomittava. By all means protest and demonstrate, but violence and vandalism are out – they cannot be allowed and must be denounced. Unkarilaisten kirkkojen 9. helmikuuta Sfântu Gheorghessa järjestämä mielenosoitus kohdistui juuri tätä vihaa vastaan. The demonstration that took place on 9 February in Sfântu Gheorghe, organised by the Hungarian churches, was precisely in protest against this incitement.
  • vakuuttaa

Sanan protest määritelmät

Esimerkit

  • How dare you, I protest!
  • The public took to the streets to protest over the planned change to the law
  • I protest my innocence
  • I do protest and declare &hellip
  • They protested the demolition of the school
  • They lodged a protest with the authorities
  • We held a protest in front of City Hall

Haussa juuri nyt

tv ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja