Sanan employment käännös englanti-unkari
- alkalmazásNem a tanárok alkalmazásáról szól. This is not about the employment of teachers. E jogszabályok alkalmazása segít az illegális bevándorlók alkalmazásának felderítésében is. Applying these laws also helps to identify the employment of illegal immigrants. Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételek ( Conditions of employment of other servants of the European Communities (
- állás
- elfoglaltság
- felhasználásE források megfelelő uniós támogatás mellett történő felhasználása meghatározó lesz nemcsak az energiaellátás biztonsága, hanem az EU versenyképességi és foglalkoztatottsági szintje szempontjából is. Use of these sources, with appropriate EU support, will be a decisive factor not only for the security of energy supplies, but also for the EU's competitiveness and employment levels.
- foglalkoztatásTárgy: Európai Foglalkoztatási Egyezmény Subject: European Employment Pact Foglalkoztatási iránymutatások készültek. Employment guidelines were set out. Sokan beszéltek a foglalkoztatásról. Many of you talked about employment.
- foglalkoztatottságHogyan definiálja a Tanács ténylegesen a foglalkoztatottságot? How does the Council actually define employment? A gazdasági növekedés és a foglalkoztatottság növekedése lenyűgöző. Economic growth and employment growth are impressive. Olyan szektor ez, amely az európai foglalkoztatottságból 2 százalékkal részesedik. To a sector that accounts for 2% of employment in Europe.
- használatAz EU-nak minden tárgyalás során példát kell mutatnia, és fel kell szólítania az igazságos munkafeltételek megteremtésére és a források fenntartható használatára. The EU should set an example in all its negotiations and call for fair employment conditions and the sustainable use of resources. Nem lehet nem látni, hogy ebben a jelentésben nem játszik szerepet a munkahelyteremtés témája, ahogy a föld használatának tervezése, a népesség szükségletei, az adózás és a szociális kérdések sem. We cannot fail to see that the theme of employment is not a feature of this report, and nor are the concepts of land planning, population needs, taxation and social issues.
- igénybevételE probléma megoldásához a foglalkoztatás, a kutatás és fejlesztés és a jólét megteremtése érdekében a hitelezés vagy a hitel igénybevételének társadalmi ellenőrzésére van szükség. Resolving this problem requires social control of credit or credit requisition for the benefit of employment, research and development, and wealth creation.
- munkaviszonySok országban a határozott időtartamú munkaviszonyát biztosító ügynökségek rangja nő és ők válnak a legnagyobb munkáltatóvá. In many countries temporary employment agencies are rising in rank to become the largest employers. Fontosnak tekintem a stabil munkaviszony létrejöttének ösztönzését, ahol a bizalom magas szintje alakul ki. I regard it as important to encourage stable employment relations in which there is a high level of confidence. írásban. - (EL) Nem támogattam a rugalmas biztonságról szóló Christensen-jelentést, mivel az a munkaerőpiac rugalmassága nevében meggyengíti a hagyományos munkaviszony és a munkavállalók védelmét. in writing. - (EL) I voted against the Christensen report on flexicurity, because in the name of flexibility of labour relations it weakens the protection of regular employment and employee security.
Sanan employment määritelmät
Esimerkit
- The personnel director handled the whole employment procedure
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja