Sanan real käännös englanti-unkari
- igaziEz az igazi demokrácia és ez az igazi szuverenitás. That is real democracy and that is real sovereignty. Ez az egyetlen igazi követelmény. That is the only real requirement. Vagy vannak megoldásra váró igazi problémák is? Or there are real problems to be solved?
- valódiEzek a kihívások nagyon is valódiak. These challenges are very real. Valódi beruházásokra van szükségünk. What we need is real investment. Az Európai Uniónak ezért van szüksége valódi reformra. That is why the EU needs real reform.
- valósEz egy valós és súlyos probléma. It is a real and serious problem. Ez akkor is valós veszély volt, és most is az. That was and still is a real danger. Foglalkozzunk tehát a valós problémákkal. So let us deal with the real world.
- igazIgazság szerint nincs valós, jelentős változás. To be honest, there is no real, significant change. A vasfüggöny akkor omlott le igazán. It marked the real fall of the iron curtain. A G20 mégis megtalálta az ideális bűnösöket: az adóparadicsomokat, akár igaz ez, akár nem. Nevertheless the G20 found ideal culprits: tax havens, whether real or not.
- reális
- ténylegesEgy világ választ el bennünket a tényleges helyzettől. We are a world away from the real situation. a tényleges termelői árak veszélyesen esnek, real producer prices are falling dangerously; Mi a digitális többlet tényleges nagysága? What is the real extent of the digital dividend?
- valóEzek a kihívások nagyon is valódiak. These challenges are very real. Ez egy valós és súlyos probléma. It is a real and serious problem. Ez akkor is valós veszély volt, és most is az. That was and still is a real danger.
- valóságosValóságos emberek állnak mögötte. There are real people behind it. Vagyis a valóságos szám ennél magasabb. Therefore, the real number is higher. A terrorizmus nem elvont fogalom; nagyon is valóságos. Terrorism is not an abstraction; it is very real.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja