Sanan erróneo käännös espanja-liettua
- blogasVis dėlto karinis įsikišimas yra blogas būdas, ir tai aiškiai rodo Vokietijos veiksmai Afganistane. Sin embargo, la intervención militar es un enfoque erróneo, como lo demuestra claramente la presencia alemana en Afganistán.
- klaidingasJūs pareiškėte, kad JAV pasirinktas kelias yra istoriškai klaidingas. Usted ha dicho que el camino que los Estados Unidos están siguiendo ha sido históricamente un camino erróneo. Atitraukianti dėmesį taktika, kuri nukreipta į finansų rinkos sritis, yra klaidingas požiūris. Las tácticas de distracción orientadas a esferas del mercado financiero representan el planteamiento erróneo. Tačiau svarbiau už šio pranešimo konkrečius tikslus yra klaidingas šios sąvokos supratimas. Sin embargo, más importante que los objetivos específicos del informe son los conceptos erróneos subyacentes a este concepto.
- nekorektiškas
- neteisingasNepaisant to, kad Lisabonos sutartį ratifikuojame ne mes, o valstybės narės, tai, žinoma, dar ir visiškai neteisingas kaltinimas. Dejando a un lado el hecho de que es decisión de los Estados miembros (y no nuestra) ratificar el Tratado de Lisboa, esto es naturalmente totalmente erróneo.