Sanan por anticipado käännös espanja-saksa

im vorausIch danke Ihnen im Voraus für die Beantwortung dieser Fragen. Quiero darle las gracias por anticipado por su respuesta. Lassen sie mich gleich im voraus klarstellen, daß in unserer Fraktion große Zweifel darüber bestanden haben, ob wir diesem Bericht zustimmen sollen. Permítanme aclarar por anticipado que en nuestro grupo han existido grandes dudas acerca de si deberíamos dar nuestra conformidad a este informe. Wir danken ihm im Voraus dafür und hoffen, dass wir auf dieser Grundlage den Mechanismus verbessern können. Le damos las gracias por anticipado y confiamos que, sobre esta base, podremos mejorar el mecanismo.