Sanan detenidamente käännös espanja-suomi
- kauttaaltaan
- läpikotaisinKomissio on analysoinut asian läpikotaisin. La Comisión ha analizado esto detenidamente.
- perusteellisestiMeidän on tarkasteltava näitä luokituksia perusteellisesti. Tenemos que examinar más detenidamente estas calificaciones. Tilanne on todellakin selvitettävä perusteellisesti. Realmente necesitamos una visión más clara y que haya sido investigada detenidamente. Siksi kehotan komissiota ja neuvostoa harkitsemaan tarkistusta perusteellisesti. Por tanto les invito, y también al Consejo, a considerarla muy detenidamente.