Sanan plaats käännös hollanti-englanti

location
us
We should meet at a single location. We zouden op één plaats bij elkaar moeten komen. The reasons differ depending on the location. En op elke plaats zijn er weer andere redenen. This may be a matter of their territorial location. Dat kan het gevolg van de geografische ligging van de plaats waar ze wonen.
locusI would like to suggest a locus for history and for the future, where the concept of the European idea can continue to grow. Ik zou willen pleiten voor een plaats van herinnering en toekomst, waar de Europese gedachte verder kan gedijen. The cafeteria was the locus of activityA circle is the locus of points from which the distance to the center is a given value, the radius

place
us
They must be given their place. Zij moeten een eigen plaats krijgen. Conditionality must have its place. Er moet plaats zijn voor het stellen van voorwaarden. Revenge executions have no place here. Voor wraakoefeningen is hier geen plaats.
point
us
That is the main point for me. Daar gaat het mij in de eerste plaats om. My third point is transparency. In de derde plaats is er de transparantie.Point number two is on national declarations. In de tweede plaats zijn er de nationale verklaringen.
rankingIf we had a scale, we would be very surprised to see the ranking of countries that do not respect human rights. Als we een schaal hadden, zouden we ervan opkijken op welke plaats de landen eindigen die de mensenrechten niet eerbiedigen. The country is fifth to last in the world press freedom ranking drawn up by Reporters without Borders. Eritrea staat op de op vier na laatste plaats op de lijst die door Verslaggevers Zonder Grenzen inzake persvrijheid is opgesteld. In the world rankings produced by Transparency International in 2010, it was in 146th place. Op de wereldranglijst van Transparency International uit 2010 stond Kameroen op plaats 146.
situation
us
Who is primarily responsible for this situation? Wie is er in de eerste plaats verantwoordelijk voor deze situatie? It is a situation that needs a sympathetic response. Medeleven is hier op zijn plaats. My second remark is about the Lampedusa situation. In de tweede plaats wil ik ingaan op de situatie op Lampedusa.
spot
us
We should also do something about providing first aid on the spot. Wij moeten er ook voor zorgen dat er op de plaats van het ongeluk eerste hulp geboden kan worden. First of all, those who are on the spot will tell us clearly what they need. In de eerste plaats zullen degenen die ter plaatse zijn, ons duidelijk vertellen wat zij nodig hebben. The leopard is noted for the spots of color in its fur.
square
us
Thirdly - and perhaps most importantly - we would keep the idea that Europe has responsibilities in the fight against poverty squarely on the agenda. In de derde plaats - en dat is waarschijnlijk het belangrijkst - zouden wij daardoor beklemtonen dat Europa in de strijd tegen de armoede verantwoordelijkheid draagt. The second point is that the attitude of the Moroccan negotiators hardly squares with that of a state linked with us through an association agreement. In de tweede plaats stel ik vast dat de houding van de Marokkaanse onderhandelaars niet bepaald gepast is voor een land waarmee wij een associatieovereenkomst hebben gesloten. Right now, as our discussion is taking place, in Minsk in the square opposite the Academy of Sciences, there is a demonstration initiated by the democratic opposition. Op dit moment, tijdens ons debat, vindt op het plein bij de Academie van wetenschappen in Minsk een demonstratie plaats die is georganiseerd door de democratische oppositie.