Sanan kennen käännös hollanti-italia

conoscere
Siamo certi di conoscere tutte le necessità dei giovani? Weten we zeker dat we alle behoeften van de jongeren kennen? Ogni commerciante doveva conoscere le quattro lingue locali. Iedere handelsman moest vier talen kennen. Devono conoscere entrambe le facce della medaglia. Ze moeten zowel de positieve als de negatieve kanten leren kennen.
riconoscereOrbene, la Francia rifiuta con estrema ipocrisia di riconoscere questo status ai rifugiati algerini. Frankrijk weigert heel hypocriet dit statuut toe te kennen aan Algerijnse vluchtelingen. E’ un dovere evidente e indispensabile: la conoscenza allo scopo di riconoscere l’altro in tutta la sua ricchezza e differenza. We hebben een dure plicht: kennis bijbrengen om de ander in al zijn rijkdom en anderszijn te kunnen leren kennen. Dobbiamo, però, riconoscere che il problema principale per arrivare a tale proibizione ha un nome e un cognome: George W. Bush. We moeten echter erkennen dat het voornaamste obstakel voor een dergelijk verbod een naam heeft die we allemaal kennen, namelijk George W. Bush.