Sanan draad käännös hollanti-liettua
- siūlas
- gijaStipri antirusiška srovmatoma tekste kaip raudona gija. Een sterke anti-Russische toon is een rode draad in de tekst. Per visus ligšiolinius pirmininkavimo laikotarpius raudona gija nusidriekkova prieš organizuotą nusikalstamumą ir terorizmą. De rode draad die alle voorzitterschappen tot nog toe met elkaar verbindt is de strijd tegen de georganiseerde misdaad en het terrorisme.
- styga
- verpalas
- vielaGrupė, kurios pavadinimas verčiamas kaip "Peilis, viela, Srebrenica" aukštino Srebrenicos vyrų ir berniukų žudymą vien dėl to, kad jie - Bosnijos musulmonai. Deze groep, met een naam die vertaald kan worden als "Mes, Draad, Srebrenica", riep op tot het vermoorden van de mannen en jongens in Srebrenica puur vanwege het feit dat zij Bosnische moslims zijn.