Sanan batterij käännös hollanti-portugali

bateriaAliás, será que tem telemóvel, e, tendo, não estará a bateria deste descarregada? En hebt u wel een mobiele telefoon, of is uw batterij leeg? É que neste contexto há, pelo menos, três tipos diferentes de gaiolas e todos elas, incluindo a chamada «gaiola equipada», estão instaladas numa bateria. Er kunnen hier minstens drie soorten kooien onderscheiden worden en elk daarvan, ook de zogenaamde verrijkte kooi, is in een batterij te gebruiken. Esta é uma das razões pelas quais a Comissão decidiu optar pela recolha de todas as baterias, de modo a garantir a possibilidade de reciclar o valioso material contido em todas as pilhas.Dat is de reden waarom de Commissie besloten heeft alle batterijen in te zamelen, om zo te garanderen dat de waardevolle materialen die zich in elke batterij bevinden, gerecycleerd kunnen worden.
célula

célula electroquímica
pilhaGraças à substituição da pilha, podemos impedir que o consumidor tenha de se desfazer de um aparelho em perfeito estado apenas porque a pilha está descarregada. Vervanging van de batterij voorkomt dat consumenten een goed apparaat moeten weggooien omdat de batterij op is. Necessitamos de saber o que constitui maior risco: utilizar uma pilha perigosa ou retirá-la de circulação. Wij moeten nagaan wat het grootste risico inhoudt: het gebruik van een gevaarlijke batterij of het uit de omloop nemen van een dergelijke batterij. Outro aspecto positivo é o facto de obrigarmos os fabricantes a assegurar que uma pilha instalada num aparelho seja facilmente removível. Het is ook positief dat wij de fabrikanten verplichten om ervoor te zorgen dat als er een batterij in een apparaat zit, zij gemakkelijk te verwijderen moet zijn.
série

Sanakirja