Sanan gezicht käännös hollanti-ruotsi

ansikteett
Den är Europas mänskliga ansikte...Zij is het menselijk gezicht van Europa... Han talade om kommunismens mänskliga ansikte.Hij sprak over het menselijke gezicht van het communisme. Men Turkiet visar sitt rätta ansikte här.Maar hier laat Turkije zijn ware gezicht zien.
anleteettDet vi visar för världen där i dag är inte EU:s militära ansikte, utan Europas fredliga anlete.De Europese Unie toont daar niet zijn militaire gezicht, maar zijn vreedzame gezicht. Flickan hade ett fagert anlete.

anseendeett
Sammanhållningspolitiken har gett EU ett anseende som demonstrerar dess sammankopplingar och solidaritet.Het cohesiebeleid heeft Europa een samenhangend en ook solidair gezicht gegeven. Jag är säker på att de inte skulle göra det speciellt ofta, men det skulle göra att de kunde bevara sitt anseende nu och att de kunde återvända hem med en acceptabel lösning.Ik weet zeker dat ze dit niet vaak zouden doen, maar het zou hen wel in staat stellen nu hun gezicht te redden en met een aanvaardbare oplossing thuis te komen. Hans anseende hade tagit skada.
fjäsett
minenOch enligt min åsikt är presidentens reaktion ett slag i ansiktet mot de som kämpar för mänskliga rättigheter.En de reactie van de Franse president vind ik een klap in het gezicht van diegenen die vechten voor de mensenrechten. Samtidigt påstår den nederländska regeringen utan att röra en min att den kämpar för att parlamentet skall ha fulla budgetbefogenheter.Tegelijkertijd beweert de Nederlandse regering met een stalen gezicht dat zij strijdt voor het volledige begrotingsrecht van het Parlement. Min bologna smakar gott.
nunaen
prestigeen
uppsynen