Sanan convegno käännös italia-hollanti

symposium
Halverwege het symposium hoorde ik hem echter een voorbeeld noemen, mijnheer de Voorzitter. A metà convegno, però, signor Presidente, ho sentito l' onorevole Mario Mauro fare un esempio. De heer Mario Mauro, Italiaans collega en lid van de fractie van de Europese Volkspartij, heeft gistermiddag een symposium georganiseerd over de toekomst van internet. L' onorevole Mario Mauro, collega italiano e del gruppo del Partito popolare europeo, ieri pomeriggio ha organizzato un convegno sul futuro di Internet. Dit symposium stond in het teken van een Swiftiaanse reminiscentie, namelijk de reus Gulliver die wordt vastgehouden door de Lilliputters. Questo convegno è nato sotto la rappresentazione di un gigante di swiftiana memoria, il gigante Gulliver, imprigionato dai lillipuziani.