Sanan davvero käännös italia-saksa

wahrlich
Ein wahrlich groteskes Unterfangen. È un comportamento davvero assurdo. Er hatte ja nun wahrlich ein sehr sprödes Thema zu behandeln. Ha dovuto affrontare un tema davvero estremamente ostico. Wir Bürger Europas, wir sind wahrlich zu unserem Glück vereint! Noi cittadini d'Europa davvero siamo, per nostra felicità, uniti!
wirklichWir müssen wirklich etwas tun. Dobbiamo davvero darci da fare in questo senso. Wirklich, ich bin sehr, sehr dankbar. Vi sono davvero infinitamente riconoscente. Hat Europa hier wirklich geschwiegen? Davvero l'Europa è rimasta muta di fronte all'orrore?

bestimmt
Ist sie wirklich dazu bestimmt, Teil der Europäischen Union zu werden? Ha davvero la vocazione di entrare a far parte dell'Unione europea? Bestimmt das Vereinigte Königreich in Europa eigentlich alles? Ma è davvero il Regno Unito a decidere tutto in Europa? Wir haben uns auf bestimmte Ziele konzentriert, die wir wirklich realisieren wollen. Ci siamo concentrati su alcuni obiettivi che vogliamo davvero raggiungere.
in der Tat
Für diese Menschen gibt es in der Tat keine Wunder. Per loro non può esservene davvero alcuno. Das ist in der Tat eine gewaltige Aufgabe. Questo è davvero un compito immane. Ja, sie haben in der Tat großes Interesse. Sì, sono davvero molto interessati.
TatdieFür diese Menschen gibt es in der Tat keine Wunder. Per loro non può esservene davvero alcuno. Das ist in der Tat eine gewaltige Aufgabe. Questo è davvero un compito immane. Ja, sie haben in der Tat großes Interesse. Sì, sono davvero molto interessati.
tatsächlichSo einfach ist das, tatsächlich. E' semplice, davvero semplice. Wir wollen, dass tatsächlich eine flächendeckende Versorgung gewährleistet wird. Vogliamo che sia assicurata una copertura davvero totale. Hier handelt es sich tatsächlich um ein internationales Problem. Questo è davvero un problema internazionale.