Sanan merito käännös italia-tsekki

zásluhaZásluha na tom patří výslovně Parlamentu a španělskému předsednictví. Il merito di ciò va espressamente al Parlamento e alla Presidenza spagnola.Opět máme štěstí, stejně jako jsme je měli s onemocněním SARS - avšak zásluha osob s rozhodovací pravomocí to není, pane předsedající. Ancora una volta abbiamo avuto fortuna, come con la SARS, e non è certo merito dei decision maker, Presidente. Totéž bude platit i v případě EEAS, ale jmenování musí vycházet také ze zásluhy, proto se zásluha a začleňování hlediska rovnosti žen a mužů musí uplatňovat společně. Le nomine però devono basarsi anche sul merito, criterio che dovrà quindi andare di pari passo con l'integrazione di genere.