Sanan recibo käännös portugali-englanti

receipt
us
After lunch I will give you the receipt so that you can control it. Após o almoço, entregar-lhe-ei o recibo para que o possa controlar. As if we all keep receipts for everything we buy! Como se nós guardássemos recibos de tudo o que compramos! If Member States are not prepared to provide the necessary paperwork - i.e. receipts and cheques - then the financial tap should be turned off. Se os Estados-Membros não estão dispostos a fornecer a documentação necessária - ou seja, recibos e ordens de pagamento -, então a "torneira” dos fundos deve ser fechada.
voucherBefore the last tranche was paid out, the Committee of the Regions required the project managers to send it vouchers for all expenditure. Antes de efectuar o pagamento da última tranche , a ARE convidou todos os coordenadores de projecto a apresentarem recibos comprovativos da totalidade dos gastos.