Sanan idiota käännös portugali-hollanti
- domHeeft er überhaupt iemand tijdens het debat gevraagd of wij "de mensen voor dom houden”? Durante o debate houve mesmo quem questionasse se "tomam as pessoas por idiotas"? Zij die "verkeerd" denken moeten gecriminaliseerd worden of voor dommeriken versleten worden. Os que pensam "de modo errado" devem ser criminalizados ou considerados idiotas. Ik heb het al eerder gezegd: als de EU het antwoord is, dan moet de vraag wel heel dom zijn geweest: communiceert u dat maar aan de burgers! Eu disse anteriormente que, se a UE é a resposta, a pergunta devia ser idiota: pelo menos isso podem comunicar!
- idiootIk kan het nog brutaler zeggen: het is gewoon idioot! Se eu quisesse ser insolente, diria simplesmente que é idiota!Ik zal het Secretariaat-generaal verzoeken iemand in de dienst, die geen idioot is, te vinden om u antwoord te geven. Vou pedir ao secretário-geral que descubra alguém nos serviços que não seja idiota, para lhe responder.Wij bespreken een begroting die technisch goed in elkaar zit maar politiek idioot is. Estamos a debater um orçamento tecnicamente bem concebido, mas politicamente idiota.
- bot
- domkop
- domme gans
- domoor
- dwaas
- dwazin
- ezel
- imbeciel
- imbeciele
- lomperd
- nietsnut
- oelewapper
- oetlul
- onnozelEr zijn inderdaad veel onnozele belemmeringen, en dat zijn diegene die we moeten afschaffen. De facto, ainda há muitas barreiras idiotas e é dessas que nos deveríamos livrar.
- onverstandig
- pummel
- stom
- stomkop
- stommeling
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja