Sanan largo käännös portugali-hollanti

breed
Ik constateer dat er een breed akkoord is over het principe. Verifico que existe um largo consenso em relação ao princípio.Daarom is het belangrijk dat deze stap breed gesteund wordt. Por estas razões, é importante dar um largo apoio a esta etapa. Het betreft hier een onderwerp voor fundamentele discussie, die bij een breed publiek grote belangstelling geniet. Tratase, neste caso, de um assunto para uma discussão de fundo, que goza de grande interesse entre um largo público.
wijd

alomvattendMet het Erika III-pakket wordt de laatste hand gelegd aan een alomvattende wetgeving, waaraan sinds de tragische schipbreuk van de Erika voor de kust van Bretagne tien jaar is gewerkt. O pacote Erika III vem rematar um trabalho legislativo global que se prolongou por 10 anos após o trágico naufrágio do Erika ao largo da costa da Bretanha.
diepgaand
enorm
Als we dat kunnen bereiken, dan zou dit opnieuw een enorm verschil maken voor de landen voor de kusten waarvan de Unie gaat vissen. Se conseguirmos alcançar esses acordos, também eles constituirão uma enorme diferença para os países ao largo em cujas costas a União Europeia pesca.
omvangrijk
De Unie zal hen krachtig steunen bij het doorvoeren van de omvangrijke en moeilijke hervormingen. A União apoiará firmemente os esforços desses governos à medida que forem desenvolvendo reformas difíceis e de largo âmbito.
omvattend
ruim
Ik denk dat ik voor een goede tussenweg heb gekozen die de ruime steun van ons Parlement verdient. Creio, no entanto, que se trata de um meio termo justo, que poderia conseguir um largo aval da nossa assembleia.Op dit moment ontbreekt het de autoriteiten aan de middelen om de herkomst van de ruim een miljoen voertuigen die elk jaar worden geregistreerd, te verifiëren. Actualmente as autoridades não dispõem de recursos para verificar a procedência do largo milhão de veículos que são registados todos os anos.Er is een ruime vertegenwoordiging in de intergroep, van Britse conservatieven tot linkse socialisten. O nosso movimento tem um largo espectro, desde os conservadores britânicos aos socialistas de esquerda.

uitgebreid
Ook daarmee in strijd is het verslag van mevrouw Vlasto, waarin de havencontrole wordt uitgebreid tot schepen die buitengaats voor anker liggen. Junte-se a contradição adicional da senhora deputada Dominique Vlasto, que alarga a inspecção do porto aos navios ancorados ao largo.