Sanan enorm käännös hollanti-portugali
- enormePossuem um enorme potencial criativo. Ze hebben een enorm creatief potentieel. Temos um enorme desafio à nossa frente. We zijn met een enorme uitdaging geconfronteerd. Mas os vossos privilégios são enormes. Maar jullie privileges zijn enorm.
- giganteTrata-se de uma máquina gigantesca que tem de funcionar bem. Dit is een enorme machine die soepel moet werken.
- gigantescoO mesmo se aplica ao gigantesco livro de actas. Iets soortgelijks geldt voor het enorme boekwerk met notulen. Com o euro, a integração europeia vai dar um gigantesco salto em frente. De euro betekent een enorme stap vooruit voor de Europese integratie. Um gigantesco montanha de mil milhões de toneladas! Dat is een enorme rundvleesberg van 1 miljoen ton.
- vastoNão estamos a falar de números vastos. Het gaat niet om enorme aantallen. O relatório da Rede cobre um vasto leque de domínios. Het rapport van het netwerk bestrijkt een enorm terrein.
- abrangenteUma maior deterioração na região poderia ter consequências abrangentes. Een verder afglijden van de regio kan enorme consequenties hebben. Mas a questão curda, enquanto tal, reveste-se naturalmente de uma enorme complexidade, com repercussões múltiplas e abrangentes. Maar het Koerdische vraagstuk als zodanig is natuurlijk van een enorme complexheid en gecompliceerdheid met heel vele en brede repercussies. Membro da Comissão. - (CS) Senhor Presidente, este debate foi extremamente abrangente e pormenorizado. lid van de Commissie. -(CS) Mijnheer de Voorzitter, dit debat was enorm uitgebreid en gedetailleerd.
- extensivo
- extremamenteTrata-se, portanto, de uma ronda extremamente importante. Dit is een enorm belangrijke ronde. Estamos, portanto, perante uma problemática extremamente complexa.Wij hebben daar met een enorm complexe problemematiek te maken. Os cidadãos estão extremamente preocupados. De bevolking maakt zich enorm veel zorgen.
- largoSe conseguirmos alcançar esses acordos, também eles constituirão uma enorme diferença para os países ao largo em cujas costas a União Europeia pesca. Als we dat kunnen bereiken, dan zou dit opnieuw een enorm verschil maken voor de landen voor de kusten waarvan de Unie gaat vissen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja