Sanan especialista käännös portugali-latvia

speciālisteJāsaka, ka es neesmu vēža speciāliste. Devo dizer que não sou especialista em cancro. Es nepretendēju būt speciāliste šajā jomā, bet tie netika plaši atspoguļoti presē, un diez vai vispār tika. Não sou de forma alguma uma especialista nesta área, mas estas propostas não fizeram os títulos da imprensa e pergunto-me se foi feita alguma. Daudzas sievietes ir ievērojamas speciālistes savās jomās, un Eiropas ekonomika nevar iztikt bez šā augsti kvalificētā darbaspēka pakalpojumiem. Muitas mulheres são especialistas eminentes nas suas áreas, e a economia da Europa não pode dispensar os serviços desta força de trabalho altamente qualificada.
speciālistsProfesors Liberadzki ir vadošais transporta nozares speciālists. O Professor Liberadzki é um especialista renomado no domínio dos transportes. Tāpēc es domāju, ka šis ir nozīmīgs Corbett kunga darbs, kas ir izcils speciālists šajā jomā. Penso, portanto, que estamos perante um importante trabalho do senhor deputado Richard Corbett, que é o nosso eminente especialista nesta matéria. Ceterum censeo: es kā ārlietu speciālists vēlētos vēlreiz pieprasīt, lai reiz tiktu panākts ārlietu jomas pietiekams finansējums. Ceterum censeo: como especialista em assuntos externos, gostaria de pedir mais uma vez que se acabasse com o crónico subfinanciamento em matéria de assuntos externos.

Sanakirja