Sanan dimensão käännös portugali-ranska

dimension
Nous parlons aujourd’hui de la dimension et non de la dimension . Aquilo de que estamos a falar hoje é a Dimensão e não a Dimensão . Il n'y a pas de dimension transfrontière. Não tem a menor dimensão transfronteiriça. Cette directive a une autre dimension. Esta directiva tem uma outra dimensão.
ampleur
Elles ne sont pas comparables quant à leur ampleur. A sua dimensão não é comparável. Il a sous-estimé l’ampleur du désastre. O Governo subestimou a dimensão da catástrofe. Nous n'avons pas mesuré l'ampleur du problème. Não nos apercebemos da dimensão deste problema.

dimensionner
taille
La taille de la somme dérobée, peut-être? Talvez a dimensão do montante retirado? Cela nous donne une idée de sa taille. Estes números dão-nos uma ideia da sua dimensão. La force ne se mesure pas à la taille. A dimensão não é uma indicação da força.